barniedidit


ridiculously busy and shit at keeping this blog blogged / 忙しすぎてブロッグができないの最近。
July 25, 2010, 10:54 pm
Filed under: Uncategorized

and it’s all these guys fault. この下のやつ達のせだよ。

since moving to melbourne to resume coffee smashery and world domination with coffee supreme, i have had barely a spare moment to do time-wasterly things like let friends and whanau what has been going on. this is because everyone in melbourne is completely apeshit for coffee, and i can safely say, without a hint of bias, that coffee supreme just happens to bust out the best coffee in melbourne right now. all of which means we are busier than ten one-legged men leading an arse kicking contest the size of a large city.

メルボールンに最高なコーヒ会社に勤めに来たから、凄く忙しかった!メルボールンの人々はコーヒ大好き、多分、好きすぎるかな。やっぱり、うちの会社がメルボールンに一番うまいなコーヒを作っている!それで住な時間がないので、このブロッグがあまりupしなくて、家族と友達達は僕の新しい生活があまり分からない!みんな、ごめん!

at last count, melbourne was expanding at a rate of 90,000 people a year, or more than 1700 a week.  96% were new zealanders. that is possibly an exaggeration, but that’s the way it seems. there are SO many effing kiwis here, least at enough to make up another couple of levins.

今、メルボールンの人口は毎年で90000人で増えている、毎週で1700人以上!特にニュージーランドの人々が多い、アストラーリア人より、ニュージーランド人に会った!

Advertisements

Leave a Comment so far
Leave a comment



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: